Author Topic: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu  (Read 1626983 times)

0 Members and 8 Guests are viewing this topic.

Offline Marika

  • Arillas regular visitor
  • Forum Fanatic
  • *
  • Posts: 488
  • With love!
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #825 on: March 10, 2008, 11:20:34 PM »
Υυ - Υπάλληλος -> Employee -> Angestellte

HaHaHa! Joking :D :D :D



                                www.marika75.webs.com

Offline Marika

  • Arillas regular visitor
  • Forum Fanatic
  • *
  • Posts: 488
  • With love!
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #826 on: March 10, 2008, 11:42:05 PM »
Φφ - φεγγάρι -> moon -> Mond



                                www.marika75.webs.com

Offline Gata

  • Silver Medal {over 40 posts}
  • *
  • Posts: 44
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #827 on: March 11, 2008, 12:05:41 AM »
Fantastic photo Marika, I really liked it.



Offline Marika

  • Arillas regular visitor
  • Forum Fanatic
  • *
  • Posts: 488
  • With love!
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #828 on: March 11, 2008, 12:07:32 AM »
Thank you Gata :) :) :)

Marika x x x

                                www.marika75.webs.com

Offline dimitris

  • Administrator
  • Forum Fanatic
  • *
  • Posts: 817
  • 尚 尚 尚 尚 尚
    • www.arillas.com
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #829 on: March 11, 2008, 12:17:38 AM »
Ταβερνα - Taverna
Couldn't resist this one.
(Who's that poor ole guy with a stick sat at the end ? )

Negg
I don;t know about the old man with the stick ,
but the last boy on the right must be Harold  (in 50 years)
Dimitris Kourkoulos
Brouklis Str 7
Arillas 49081
Corfu Greece
+30 26630 51418
www.arillas.com
Brouklis Taverna
The 10 things you don't know about Arillas

Offline Marika

  • Arillas regular visitor
  • Forum Fanatic
  • *
  • Posts: 488
  • With love!
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #830 on: March 11, 2008, 12:38:50 AM »
Χχ - χορεύω -> dancing -> tanzen



                                www.marika75.webs.com

Offline TerryW

  • Arillas regular visitor
  • ARILLIAC
  • *
  • Posts: 2855
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #831 on: March 11, 2008, 01:01:36 PM »
φ  φυτό

This one at Brouklis




Offline Eggy

  • On the Spot reporter
  • ARILLIAC
  • *
  • Posts: 6412
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #832 on: March 11, 2008, 01:47:20 PM »
Terry
φυτο - Is plant - ( Fyto )

Don't wanna be a smart ass but have you confused this letter with ΨΙ (PSI) .
Αs in ΨΑΡΙ - psari - Fish.

Or have I got totally confued with the greek alphabet?

( Anyone got a good picture of a fish ? - or a loaf of bread?)

Dimitris - Wegg says thankyou for saying it doesn't look like her.

Negg


Offline TerryW

  • Arillas regular visitor
  • ARILLIAC
  • *
  • Posts: 2855
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #833 on: March 11, 2008, 02:30:01 PM »
Eggy,

According to my book and Babel Fish, φυτο is plant. I haven't confused it with Ψ because that is the letter I am currently looking at. There are bound to be quite a few discrepencies with these words because for all I know plant could be as Heavy Lifting Plant.

What we need now, is for someone to make a recording of the correct pronounciation of these words and upload to a website so we can listen to them.

Eggy and Dimitris,

What is the history of the "taverna" picture? It is an intriguing photograph that looks like a painting, or is it a painting? It really does show a delightful picture of daily Arillas  life. Very peacefull.

TerryW



Offline Eggy

  • On the Spot reporter
  • ARILLIAC
  • *
  • Posts: 6412
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #834 on: March 11, 2008, 02:59:06 PM »
Κιριε
Κατελαβαινω Τορα - συγγνομη - (Katelaveno tora-signomi) I understand now - sorry.

You're right that the pronounciation is important. We played one the the Pimsleur learn greek tapes the other day and realised we had a couple of simple words quite wrong with the accents. Learn from mistakes is what we still do.

That Taverna picture was a postcard that Dimitris super imposed my face on. The "me" on the end was my forum photo for a very long time.

Cheers
Negg

Offline Sandy x

  • Sandy
  • Arillas regular visitor
  • ARILLIAC
  • *
  • Posts: 3023
  • Kouklospito
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #835 on: March 11, 2008, 03:12:12 PM »
Some of us liked that forum photo Eggy....
Sandy x

Offline vivian

  • Vivian
  • Arillas regular visitor
  • ARILLIAC
  • *
  • Posts: 3881
  • Stay Nude it ant Rude
    • http://www.holmvalley.com
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #836 on: March 11, 2008, 05:41:29 PM »
I remember Dimitris showing it to me on his computer when he was doing it. He said then that the old boy at the other end was going to be Harold and he did name the other 2 but I cant remember who he said now. I know we had a right laugh about it. love Viv

Stay Nude it ante rude

Offline Eggy

  • On the Spot reporter
  • ARILLIAC
  • *
  • Posts: 6412
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #837 on: March 11, 2008, 06:56:09 PM »
Sandy
Just for you I'll wear an old jumper and bring me ole mother's stick to Brouklis when you and Joyce are over here.

Viv - Bout time we got your face on that card.
Negg

Now we've gone off thread again
Who's got a  " ΨΙ " ?

Offline Marika

  • Arillas regular visitor
  • Forum Fanatic
  • *
  • Posts: 488
  • With love!
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #838 on: March 11, 2008, 07:16:16 PM »
I found a nice picture for the letter Ψψ

YamYam :)


Ψάρι -> fish  -> Fisch




                                www.marika75.webs.com

Offline Eggy

  • On the Spot reporter
  • ARILLIAC
  • *
  • Posts: 6412
Re: A to Z - Photographs of Arillas and Corfu
« Reply #839 on: March 15, 2008, 07:25:32 PM »
Looks to me that we are all struggling on - Ω ( ωμεγα ) - as Ohmega.

The best I can think off, with the help of a Greek Dictionary, is - ωνια (onia )
It means provisions/Goods. - So come on someone and take a picture of your food cupboard. -
It could make us jealous here. Hp Sauce/Salad Cream/Pickled Onions/Proper Bacon ?
Cheers
Negg


 

Booking.com